Page 246 - Document de référence 2012

VIVENDI l Rapport annuel l Document de référence 2012 246
RAPPORT FINANCIER – ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS – RAPPORT DES COMMISSAIRES AUX COMPTES
SUR LES COMPTES CONSOLIDÉS – RAPPORT DES COMMISSAIRES AUX COMPTES
SUR LES COMPTES ANNUELS – COMPTES ANNUELS DE VIVENDI SA 4
4
NOTES ANNEXES AUX ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS
III - ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS DE L’EXERCICE CLOS LE 31 DÉCEMBRE 2012
Note 4 Résultat opérationnel
Note 4. Résultat opérationnel
Détail du chiffre d’affaires et du coût des ventes
(en millions d’euros)
Exercices clos le 31 décembre
2012 2011
Ventes de biens, nettes 8 262 7 598
Ventes de services 20 648 21 175
Autres 84 40
Chiffre d’affaires 28 994 28 813
Coût des ventes de biens, nettes (4 932) (4 811)
Coût des ventes de services (9 444) (9 585)
Autres 12 5
Coût des ventes (14 364) (14 391)
Frais de personnel et effectif moyen
(en millions d’euros, sauf effectif) Note
Exercices clos le 31 décembre
2012 2011
Effectif moyen annuel en milliers d’équivalent temps plein 63,1 58,4
Traitement et salaires 2 559 2 396
Charges sociales 723 654
Frais de personnel capitalisés (268) (211)
Salaires et charges 3 014 2 839
Rémunérations fondées sur des instruments de capitaux propres 21.1 170 129
Régimes d’avantages au personnel 20.1 73 71
Autres 275 266
Frais de personnel 3 532 3 305
Informations complémentaires relatives aux charges opérationnelles
Les frais de recherche et développement comptabilisés représentent une
charge nette de 718 millions d’euros en 2012 (contre 722 millions d’euros
en 2011). Ils comprennent l’ensemble des coûts nets internes et externes
rapportés au résultat sur les périodes considérées.
Les frais de publicité se sont élevés à 900 millions d’euros en 2012 (contre
877 millions d’euros en 2011).
La charge enregistrée au compte de résultat au titre des contrats de
services de capacités satellitaires s’est élevée à 116 millions d’euros en
2012 (contre 112 millions d’euros en 2011).
La charge nette enregistrée au compte de résultat au titre des locations
simples s’est élevée à 580 millions d’euros en 2012 (contre 576 millions
d’euros en 2011).