254
VIVENDI
l
2012
l Annual Report
FINANCIAL REPORT – CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS – STATUTORY AUDITORS’ REPORT ON THE
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS – STATUTORY AUDITORS’ REPORT ON THE FINANCIAL STATEMENTS –
STATUTORY FINANCIAL STATEMENTS
4
4
III - CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2012
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Note 8 Charges and income directly recognized in equity
Note 8.
Charges and income directly recognized in equity
(in millions of euros)
Note
Year ended December 31, 2012
Gross
Tax
Net
Foreign currency translation adjustments
(a)
(605)
-
(605)
Assets available for sale
15
63
-
63
Valuation gains/(losses) taken to equity
55
-
55
Transferred to profit or loss of the period
8
-
8
Cash flow hedge instruments
23
22
1
23
Valuation gains/(losses) taken to equity
41
1
42
Transferred to profit or loss of the period
(19)
-
(19)
Net investment hedge instruments
23
17
-
17
Valuation gains/(losses) taken to equity
17
-
17
Transferred to profit or loss of the period
-
-
-
Charges and income directly recognized in equity
(503)
1
(502)
(in millions of euros)
Note
Year ended December 31, 2011
Gross
Tax
Net
Foreign currency translation adjustments
(a)
182
-
182
Transferred to profit or loss as part of the sale of NBC Universal interest
(b)
477
-
477
Assets available for sale
15
15
-
15
Valuation gains/(losses) taken to equity
15
-
15
Transferred to profit or loss of the period
-
-
-
Cash flow hedge instruments
23
78
(24)
54
Valuation gains/(losses) taken to equity
(5)
2
(3)
Transferred to profit or loss of the period
83
(26)
57
Net investment hedge instruments
23
21
-
21
Valuation gains/(losses) taken to equity
-
-
-
Transferred to profit or loss of the period
21
-
21
Other impacts
12
-
12
Charges and income directly recognized in equity
308
(24)
284
(a)
The change in foreign currency translation adjustments primarily resulted from fluctuations in the euro/dollar exchange rate (mainly at Activision
Blizzard and Universal Music Group) and in the euro/Brazilian Real exchange rate (at GVT).
(b)
Includes a foreign exchange loss attributable to the decline of the US dollar since January 1, 2004, recognized upon the sale of the remaining 12.34%
interest in NBC Universal on January 25, 2011.
Note 9.
Goodwill
(in millions of euros)
December 31, 2012
December 31, 2011
Goodwill, gross
37,940
37,776
Impairment losses
(13,284)
(12,747)
Goodwill
24,656
25,029
I...,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253 255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,...374